礼赞-致法兰贡博士 | 福兰贡芳香实验室

type

status

date

slug

summary

category

icon

password

礼赞 HOMMAGE 致法兰贡博士 Pierre Franchomme

—献给芳香疗法的四十年人生

潘威尔博士 Dr.Daniel Pénoěl

感恩，尊敬与感激

法兰贡作为法式芳疗「教父/教母」的身份值得我们肯定、认知及认同。基于个人及众多被芳香疗法改变、美化、点亮及温暖了生命、且人生因而经常免于苦难并获得拯救的人们，我们共同秉持最高敬意与谢意，向他致敬并见证他的丰功伟业。

法兰贡于1943年2月5日，出生在皮卡迪大区(Picardie)的圣康坦市[Saint-Quentin，属于埃纳省(Aisne)。时值凛冽的寒冬。特别是法国正受纳粹占领统治，对整个国家而言，更是漫长的寒冬。该年恰巧是法国抵抗运英雄尚·穆蓝(Jean Moulin)遭纳粹党徒克劳斯·巴尔比(Klaus Barbie)折磨致死，以及德朗西(Drancy)集中营参与人员载运入营的时分。

法兰贡出生时便赢在起跑点。他的家人对于成为他未来一辈子所热衷且作为人生目标的事务，早已非常在行。事实上，他的父母当时所从事的工作，便是那个年代的草药师。

这道「植物胎记」，使得法兰贡自年幼起，便自然而然地透过无数配方与家传秘方的协助，于个人卫生、自然医学的照护中受益，其中若干配方及秘方更在数十年后，让他开始从广大的错综性中加以探索，并致力于将各种仍属未知的资源加以运用!

法兰贡的父母，除了因职业需求必须对具疗效的植物保持关注外，还对自然疗法抱持高度兴趣并投入其中。当时自然疗法已经崭露头角，我们也而看得到这些因素，对法兰贡未来的职涯与人生都有影响:

首先，一般而言，他被视为一种「标竿性的奠基者」，永远会被人直接联想到「大自然的巧妙与智慧」；

其次，在各种自然保健的方式里，植物，绝对是让异营生物界所赖以生存与繁荣的核心。植物在空气中释放氧气，让我们能够大口呼吸，植物也透过其初级代谢(métabolisme primaire)，直接或间接地提供我们食物;更特别是透过次级代谢(métabolisme secondaire)所产生的分子,来治疗我们、美化我们、令我们陶醉、并使我们成长。而植物的生物代谢与分子演化，也随后成为法兰贡在未来的芳香学家与药理学家职业生涯中，进行研究与分析的重要主题。

高中毕业后，法兰贡即顺理成章选择攻读医学。在选择这个「王道」后，表面上看似平步青云，但事实上也暗藏风险。法兰贡在还没出生的时候，身旁就已经围绕着植物与自然医学的事务。如果说皮埃尔·法兰贡在医学院时期,对前两学年致力基础科目与研究「一般人」甘之如饴的话，第三学年的医学研究，则让他内心的感受产生了剧烈转变。第三学年开始所学习的,是纯然具分析性与症状导向的视神经病理学,属于所谓传统医学的范畴。尽管相隔多年，我仍以过来人的身份，分享他的经历与感受···。

对法兰贡而言，他的决定是无法撼动的：他绝对要返回自然医学，且无论如何一定要投身「绿色药学」的学问之中。由于受到医学的灌输(他从中获取必修的医学基础)，让他无可避免念兹在兹，几乎像是一种主要的执念，且(对病患而言)是能救人一命的执念，他产生如此的想法：将以植物为主的自然健康照护，维持在一般医学架构下,成为治疗程序的核心，以获得最佳的功效。

由于法兰贡对农业经济学颇为了解，特别对当时日渐成熟的生物农业有所涉略，因此他也以最谦卑的心态与无限的崇敬，决定从基础(可以说是士襄)开始。法兰贡连续多年，致力于精油制造的世界，犹如一个认真学习的学徒，创造出当代品质最好的生物精油。

知识与方法的获得，从土壤与植物本身开始，再经由野生采集或是生物耕作，最后到达蒸馏的阶段，这些都需要很长的准备岁月并累积基本知识，方能唤醒未来的研究者与教导者。即便如此，在这些都尚未达成之前，灵魂深处的因子已经开始蠢蠢欲动。

当年他的家族搬离法国北部长年起雾的地方，来到东南方的芒通市(Menton)海拔较高的地方。因为要把芳香计划加以实行，并且要在特定的时间完成，实验室也就因此而诞生。随后的艰难任务，是要制造出各种精油、各种芳香蒸馏液，还有浸泡油等产品，这些产品将在日后用来治疗生者、人类及动物。由于当时「芳香原料」的主流市场，受到「葛拉斯香水」从业者(sauce grassoise)的操挡与调制，制作出来的精油，并不符合芳香疗法使用上所要求的品质!

在他家人蕾珍(Réjane)的协助与母亲的支持下，身为年轻企业家的他，便努力不懈地踏上长久奋斗的路途，此时的他已经立下决心，将此生献给这个大胆、能大展鸿图、且全然革命性的领域。要踏出这一步需要胆识，而他确实也拿出了胆识。

除了基础与应用研究活动，法兰贡同时也在高等研究应用学院(I‘Écolepratique des hautes études)深造。他也在研讨会及讲座中，向医师、药剂师、自然疗法治疗师以及许多健康与医美从业人士授课，另也忙于自己实验室的活动。而在发掘这个地球上许多最佳芳香资源的想法上，法兰贡也以「植物/芳香，的名义增加非常多的旅行，使这项活动已经行程满档。

在出版《精确芳疗学》后一段时日，法兰贡终于要在财务资源、科技、人员等条件都成熟时，以他自身天才与热情把自己贡献在理想的功能当中。这个建议最初就是我在1986年9月，与另一名在澳洲巡回的女作家于墨尔本相遇时所提出；此时法兰贡正好要将实验室的工作交棒，让自己能100%完全奉献在研究生涯上。当我们从接连的事务中向后退一步并以更宏观的角度看待时，才发现芳香植物是如何给人类的命运带来巨变！法兰贡于是决定合作创立「Origins」，然后接受设在布加勒斯特(Bucarest)研究实验室完全的主导权。如果到了今天，这个计划能够看到实现的开端，大部分就是因为他早先在罗马尼亚带领着一个顶尖的科技团队，花了十多年时间执行浩瀚的任务所展现的成果。

这部有如百科全书的著作，绝不是突然冒出来的！而是透过坚决的劳动与不摧的意志，用最一般的手段，将芳香物质与植物萃取物最隐私的秘密拆穿，把最深藏的谜团解开。法兰贡在这个计划中，总算配备了能够善其事的利器，得以为数百种天然物质，以生物化学与生物技术仔细执行最顶尖的测试，为的就是找到所有能有助医治、活化与美化身心的潜能。

本任务的前40年工作已告一段落。为了雅诗兰黛公司而在布加勒斯特所进行的实验室工作，已抵建终点。仿如一眨眼的命运，正要求法兰贡继续在另一个形式下的另一个面向执行任务。

事实上除了本系列丛书繁重的编撰工作稳稳等待着法兰贡之外，他受到召唤，以充满热情又负责任的熊度，奉献给他特别钟情的人道面向。这项工作与Jean-Pierre Wilem医师所主持的「赤脚医师人道协会」，以及他自己主持的「芳香无国界人道协会」有关连。在协会与非政府的架构下，法兰贡在这个美妙的马达加斯加芳香岛屿上，必须屏弃热带芳香医学的基礎，从丛林中的原始照料到城镇卫生所及医院做起,并且训练照护团队。

综观法兰贡全然特例的职业生涯过程，可以明白以下三点:

前二十年的贡献，得自于1990年出版的第一本参考书《精确芳疗学》,它奠定了各项基础,并且累积无数的活动。

随后二十年的贡献，在于实现本系列丛书的第一册，拥有更高水准的研究与探索能力为其主轴。

未来几年将免不了着重于任务的传承。一方面要以接续出版的系列书籍传承知识与理论,另一方面要朝着人道、伦理性及援助性的方向，实践医学与药学的伟业。

在我看来，吾人得以归纳出法兰贡其中一个最显著的优点(此为他树立了无法计量和不可替代的价值)，不仅在于他天赋异禀的能力，体现于他在科学研究领域中倾注庞大心力，佐证其极端严谨的精神，同时也坚定不放弃自然医学背景的选择；如我们所见，正是自他诞生与最温柔的童年以来即被赋予的背景。

因此，他的研究成果，是透过最具表现能力的生物科学和最当前的药理学技术，形成无可辩驳的证据，借此便得以与机构及官方性质的医药学界，建立真实和真诚的对话，此举变得完全可行且能具体实现。

无庸置疑地，法兰贡的名号早从一开始，以至于根本上便载入芳香疗法的青史中，这让一贯包裹着微妙谜团并受到迷人香气螺旋般覆盖的精油，终将发现这位代言人具可信度，并值得让现有的科学和医疗当局侧耳倾听。他实际上正是现代科学芳疗语言的创始人。

建立连结自然医学和正式医学间的桥梁(是一种在我的分析科医学文本中所定义的医学)，本身就是一项崇高而美好的使命，也成为什么都有可能的二十一世纪里最急切的课题。就如透过法兰贡的职业生涯而问世的法系芳疗，毫无疑问是这条桥梁最主要的基石。由此可理解，撰写并出版涉猎该主题的本著作，所具备的重要性。

我另外想补充一点，为了稍稍跨越局限在精油的框架，法兰贡在其他正在进行的研习和研究范围内，依然要求相同的科学严谨性，特别是在营养和营养疗法领域。

此外，在阅读完本著作时，您将充分意识到，法兰贡也投入志业，以期在医学治疗中，更广泛开发其他萃取形式的利用，期望借由超临界二氧化碳萃取的流程，而获致纯植物萃取的价值。

超临界二氧化碳提取技术由法兰贡老师在2000年引入芳疗领域。

我们明白，创作者愿以开放、活络、渐进的精神来着手此系列的著作。其多样性的奉献，全保留在著作的精神架构内，并展现共同利益的丰富源泉。法兰贡更将贡献归属于每位原创作者，即是对这些泉源的尊重。几十年来，在芳香疗法的领域里，至少在法国，未必所有人都会具备这种态度！

我希望把这份写入扉真的礼赞，订定如此的标题:「感恩、尊敬与感激」。

所谓的感恩在这里是指，我们必须了解所接收到的讯息、知识及技术是谁慷慨授与的。不幸的是，法兰贡曾是名遭窃用智慧财产权的受害者，但他却经常默默承受，智财侵占在今日己不容存在，保护智慧财产的观念必须获得接受与采纳，并能一劳永逸。

而当人们意识到法兰贡所完成的浩瀚工作，以及从而在时空中所产生的深远影响时，尊敬之情油然而生。我们完全可以不同意所有主题，或不在所有领域里拥有同样的想法；我们甚至可以在某些方面，例如科学、哲学、政治、社会学、历史或是宗教等议题，正面表示反对的立场。但是，当我们意识到他所完成的著作具有重要性，并认知到此人的一片赤诚与毅然投入，都会浮现最基本的尊敬。

这一份感恩之情，是对于在许多不同领域中，由于一个人持续一辈子的投入，使得所有好事都能发生，而表达出最深切且不问断的谢意。法兰贡进入芳香植物的世界，并沉浸在精油的宇宙里，并非「抓住机会」而已，这是关于在这段简短的航程中，一个真实而确实奉献的人生。

这「奉献」之中最美的部分，在于太阳系中这座充满芳香的珍贵地球上，分散在各个角落里的万千生命，因为所有的牺牲付出及责任承担，带来多重且多样性的影响，使得我们得以受益且将持续受益。

因此，这三座基石为：

对原料的感恩；

对各领域中难以斗量却已完成的工作抱持敬意；

感谢过去，现在和将来所做的种种好事。这些好事就像将石头投入水中，会产生一波波的同心圆，为我们书迷建构一个共同的现实，确保我们忠于承诺追求使命。

所以，读者朋友们，当您读完这本密集而艰钜,且为同系列后续著作奠定稳固基础的第一册著作,我想诸位都会一致同意，基于个人与全体，我们都能向法兰贡表达这些许想法。

感谢他有勇气和意愿承担这一切,为这四十年的芳香疗法事业奋斗，我们看到了自己的生活改变了多少，甚至我们的命运都朝向富有希望的意外道路。热心和热情的读者群，都是从一开始就支持他的，因为持续撰写的工作，将使他付出难以想像的辛劳，他在过程中日以继夜倾注万千时数，这些心血永远无法斗量。因此，历经这些宝贵、孤寂及作家般专注的时时刻刻,盼他得以永远铭记在心，持续追求任务,为我们这一代及后代的人们，将这一系列著作的火炬引燃。

若要在本文结尾对法兰贡献上一词，简单讲就是：

谢谢你。